Politique de confidentialité

1. Aperçu de la protection des données

Remarques générales

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Vous trouverez des informations détaillées sur le sujet de la protection des données dans notre déclaration de confidentialité ci-dessous.

Collecte de données sur notre site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Vous pouvez trouver ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web.

Comment recueillons-nous vos données ?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Il peut s'agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D'autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site. Ce sont essentiellement des données techniques (p. ex. navigateur Internet, système d'exploitation ou heure de consultation de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous entrez sur notre site web.

À quoi servent vos données ?

Une partie des données est collectée pour garantir un fonctionnement sans erreur du site web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. De plus, vous avez le droit de demander la correction, le blocage ou la suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales à ce sujet ainsi que pour toute autre question concernant le sujet de la protection des données. En outre, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente.

Outils d'analyse et outils de prestataires tiers

Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Cela se fait principalement à l'aide de cookies et de programmes dit d'analyse. L'analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu'à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l'empêcher en n'utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la déclaration de confidentialité suivante.

Vous pouvez vous opposer à cette analyse. Nous vous informons sur les possibilités d'opposition dans cette déclaration de confidentialité.

2. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales sur la protection des données et à cette déclaration de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Cette déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se produit.

Nous soulignons que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors de communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Informations sur le responsable du traitement

L'entité responsable du traitement des données sur ce site web est :

Naturawall GmbH
Brombeerweg 10
83112 Frasdorf
Deutschland

Téléphone : 0 80 52 - 95 60 31
E-Mail : info@naturawall.de

La responsable de traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, décide des objectifs et moyens du traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

Révocation de votre consentement au traitement des données

Un grand nombre de traitements de données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer un consentement déjà donné à tout moment. Un simple e-mail informel nous suffit. La légalité du traitement des données réalisé jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente

En cas de violation du droit à la protection des données, la personne concernée a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente. L'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données est le délégué à la protection des données du Land dans lequel notre entreprise est établie. Une liste des délégués à la protection des données et leurs coordonnées se trouve à l'adresse suivante : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de faire remettre les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou pour l'exécution d'un contrat, à vous-même ou à un tiers, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, cela n'aura lieu que si cela est techniquement possible.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, comme les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'opérateur du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée en voyant que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et qu'un symbole de verrou apparaît dans votre barre de navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par de tiers.

Information, blocage, suppression

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et les destinataires et l'objectif du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. A cet effet, ainsi que pour d'autres questions concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales.

Opposition aux e-mails publicitaires

L'utilisation des données de contact publiées dans le cadre des mentions légales pour l'envoi de publicité et de matériel d'information non expressément demandés est ici interdite. Les opérateurs de ce site se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple par des e-mails de spam.

3. Collecte de données sur notre site web

Cookies

Les sites Internet utilisent parfois des "cookies". Les cookies ne causent aucun dommage sur votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sécurisée. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies de "session". Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D'autres cookies restent sur votre dispositif jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place de cookies et à n'autoriser les cookies que dans des cas spécifiques, à exclure l'acceptation de cookies pour certains cas ou de manière générale et à activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter la fonctionnalité de ce site web.

Les cookies nécessaires à l'exécution du processus de communication électronique ou à la fourniture de certaines fonctions que vous avez demandées (par exemple la fonction panier) sont enregistrés sur la base de l'article 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD. L'opérateur du site web a un intérêt légitime à stocker des cookies pour assurer une fourniture techniquement exempte d'erreurs et optimisée de ses services. Dans la mesure où d'autres cookies (par ex. des cookies utilisés pour analyser votre comportement de navigation) sont stockés, ils sont traités séparément dans la présente déclaration de protection des données.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur du site collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ceux-ci sont :

Type et version du navigateur
Système d'exploitation utilisé
URL de référence
Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
Heure de la demande au serveur
Adresse IP

Aucun rapprochement de ces données avec d'autres sources de données n'est effectué.

La base de traitement des données est l'article 6 paragraphe 1 lit. b du RGPD, qui autorise le traitement de données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes par le biais du formulaire de contact, vos informations contenues dans le formulaire de demande y compris les coordonnées que vous y fournissez seront conservées chez nous afin de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact s'effectue donc exclusivement sur la base de votre consentement (article 6 paragraphe 1 lit. a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Un simple e-mail informel nous suffit. La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact resteront chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de révoquer votre consentement à leur stockage ou que le but du stockage des données cesse d'exister (par exemple après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, notamment les délais de conservation, restent inchangées.

4. Outils d'analyse et publicité

Google Analytics

Ce site web utilise des fonctions du service d'analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilise des "cookies". Ce sont des fichiers texte, qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l'utilisation du site web par vous. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web sont en général transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

Le stockage des cookies Google Analytics s'effectue sur la base de l'article 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD. L'opérateur du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d'optimiser à la fois son offre et sa publicité.

Anonymisation de l'IP

Nous avons activé la fonction d'anonymisation de l'IP sur ce site. Par conséquent, votre adresse IP est tronquée par Google au sein des États membres de l'Union Européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est abrégée. Pour le compte de l'opérateur de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour compiler des rapports sur les activités du site et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet à l'opérateur du site web. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée avec d'autres données de Google.

Plugin de navigateur

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en configurant votre logiciel de navigation; nous vous signalons cependant que dans ce cas vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposition à la collecte de données

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation sera installé, qui empêchera la collecte de vos données lors de vos futures visites sur ce site : Google Analytics désactiver.

Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs chez Google Analytics, consultez la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des données de commande

Nous avons conclu avec Google un contrat de traitement des données de commande et mettons en œuvre entièrement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.

Remarketing Google Analytics

Nos sites Internet utilisent les fonctions de Remarketing Google Analytics en liaison avec les fonctions Google AdWords et Google DoubleClick Multi-device. Fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Cette fonction permet de relier les groupes cibles publicitaires générés par Google Analytics Remarketing avec les fonctions multi-device de Google AdWords et Google DoubleClick. De cette manière, des messages publicitaires personnalisés basés sur des centres d'intérêt, adaptés à votre utilisation précédente et comportement de navigation sur un dispositif (par exemple téléphone portable) peuvent également être affichés sur un autre de vos dispositifs (par exemple tablette ou PC).

Wenn Sie eine entsprechende Einwilligung erteilt, verknüpft Google zu diesem Zweck Ihren Web- und App-Browserverlauf mit Ihrem Google-Konto. Auf diese Weise können auf jedem Endgerät auf dem Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden, dieselben personalisierten Werbebotschaften geschaltet werden.

Pour faciliter cette fonction, Google Analytics collecte des idenficateurs d'utilisateur authentifiés par Google, qui sont temporairement liés à nos données Google Analytics afin de définir et de créer des groupes cibles pour la publicité multi-device.

Sie können dem geräteübergreifenden Remarketing/Targeting dauerhaft widersprechen, indem Sie personalisierte Werbung in Ihrem Google-Konto deaktivieren; suivre ce lien : https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

La compilation des données collectées dans votre compte Google a lieu exclusivement sur la base de votre consentement, que vous pouvez accorder à Google ou révoquer (article 6 paragraphe 1 lit. a du RGPD). En ce qui concerne les opérations de collecte des données qui ne sont pas fusionnées dans votre compte Google (par exemple, parce que vous n'avez pas de compte Google ou que vous vous êtes opposé à la fusion), la collecte des données est basée sur l'article 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD. L'intérêt légitime résulte de l'intérêt de l'exploitant du site web à réaliser une analyse anonymisée des visiteurs du site à des fins publicitaires.

Des informations complémentaires et les dispositions relatives à la protection des données se trouvent dans la déclaration de confidentialité de Google à l'adresse suivante : https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords et le suivi des conversions Google

Ce site web utilise Google AdWords. AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google").

The frame of Google AdWords uses so-called conversion tracking. Wenn Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige klicken wird ein Cookie für das Conversion-Tracking gesetzt. Les cookies sont des petits fichiers texte que le navigateur Internet stocke sur l'ordinateur de l'utilisateur. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne servent pas à identifier personnellement l'utilisateur. Si l'utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et nous serons en mesure de reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page.

Chaque client de Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être suivis par les sites web des clients AdWords. Les informations recueillies grâce au cookie de conversion sont utilisées pour créer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients connaissent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et qui ont été redirigés vers une page avec une balise de suivi des conversions. Cependant, ils ne reçoivent pas d'informations pouvant identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en désactivant facilement le cookie de suivi des conversions de Google via votre navigateur Internet dans les paramètres utilisateur. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.

Le stockage des "cookies de conversion" est basé sur l'article 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD. L'operateur du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d'optimiser son offre web ainsi que sa publicité.

Pour plus d'informations sur Google AdWords et Google Conversion-Tracking, veuillez consulter les dispositions relatives à la protection des données de Google à l'adresse suivante : https://www.google.de/policies/privacy/.

5. Plugins et outils

YouTube

Notre site web utilise des plugins du site YouTube, exploité par Google. Le propriétaire du site est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Lorsque vous visitez l'une de nos pages équipées d'un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages de notre site que vous avez visitées.

Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt un intérêt légitime au sens de l'article 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD dar.

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.